Здравствуйте, Анастасия!

Объём Вашего аквариума - очень небольшой, для такого количества рыб. В 35-37 литрах - за вычетом объёма грунта, декора, фильтра, незаполненного водой верхнего края аквариума- Вы можете одновременно содержать не более одной золотой рыбки и до пяти штук рыбок размером с неона. Лампа такой мощности как раз подходит для такого объёма воды. Кормить Ваших питомцев лучше качественными сухими кормами, напр. фирмы Tetra (T.Min; T. Rubin и т.п.). Подмену воды хорошо было бы участить до одного раза в неделю, оставив прежний объём замены.

Теперь о болезни. Если у телескопа нет помутнения роговицы или хрусталика (зрачка) и никаких других симптомов на теле, скорее всего кровоизлияние в глазу вызванно травмой. Понаблюдайте внимательно за рыбой в течение 2х недель. Если не появятся другие признаки заболевания (напр. налёты, сыпи, опухоли), рыба будет продолжать вести активную жизнедеятельность - она здорова. Найдёте какое-либо ухудшение во внешнем виде или поведении, напишите, постараемся помочь.

Всего наилучшего!