Здравствуйте, Елена!
Объём Вашего аквариума - очень небольшой. Место в нем, достаточно, только для данио, поэтому докупать неонов не стоит.
Можно купить панцирного сомика(напр. крапчатого или альбиноса), лорикарию или окантофтальмуса(+ небольшое укрытие).
Всего наилучшего!