Если грунт имеет природное происхождение, то его лучше промыть и прокалить при температуре 200-250 градусов (прим.1 час). Дело в том, что в нём могут сохраниться покоящиеся стадии возбудителей различных заболеваний рыб, полностью избавится от которых кипячением - невозможно. Затем, грунт необходимо смешать с подкормкой для растений, например фирмы Sera, или распределить подкормку по местам будуших посадок, допустим по периметру боковых и задней стенок и присыпать её прокаленным грунтом слоем до шести семи сантиметров.
Скалярии-рыбы теплолюбивые. С оптимальной температурой содержания 26-28 градусов. Отсюда следует и выбор растений. При высоте аквариума 55 см в него можно посадить криптокорины, африканские нимфеи (красных цветов), анубисы, эхинодорусы, гигрофилы (придётся периодически подрезать), таиландский папоротник. Эти растения продаются во многих зоомагазинах. Выбирая растение, обращайте пристальное внимание на сохранность листвы и корней. Листовые пластинки должны быть хорошо развиты, без серьёзных повреждений, то же относится к корневой системе. После привоза растений(лучше, как и рыб, перевозить в термосах), их следует ещё более внимательно осмотреть, удалить надорвавшиеся в процессе транспортировки листья и корни и положить растения в ёмкость с раствором марганцовки (насыщенного розового цвета) на 5-10 минут. После этого, их можно промыть в ёмкости с водопроводной водой (той же температуры) и сажать в аквариум. Не забудьте периодически добавлять жидкие удобрения, купить спектральные лампы и периодически подменивать воду. Желательно разместить, хотя бы простую, систему обогащения воды углекислым газом (напр. реактор СО2 фирмы Sera).
Воду можно отстаивать сутки, при условии, что всё это время в Вашем аквариуме будет работать система жизнеобеспечения и будет добавлена бактериальная закваска(напр. Sera nitrivec). Без неё процесс созревания микрофлоры займет не менее трёх дней.
После посадки растений.рыб можно запускать сразу после того, как, вода станет визуально чистой (от нескольких часов до суток).
Всего наилучшего!