Здравствуйте, Диана!
Если свинка «вибрирует» мягко, без резких звуков, протяжно, то значит, ей нравится, когда вы берете ее в руки и гладите.