Здравствуйте!
Если хомяк самостоятельно ест и не испытывает при этом каких-либо трудностей, то ничего делать не нужно. Давайте твердые корма, можно положить в клетку веточки фруктовых деревьев, березы и т.д. Приобрести в зоомагазине готовые безопасные деревянные игрушки для хомяка в виде тоннеля, подвески и т.д. чтобы хомяк мог по ним карабкаться и грызть стачивая резцы.