К сожалению, пока информации недостаточно, чтобы объяснить, что не так с Вашим питомцем. Опишите более подробно ситуацию, события, которые предшествовали уменьшению активности зверька.
Хомяки - одиночные территориальные животные, хомяк не может переживать из-за потери другого хомяка, однако вялость вполне может быть признаком какого-то заболевания хомячка.

Потеря самки - не  является трагедией для хомяка.
а вот описанное состояние вызывает опасение.
изменение поведения указывает на развитие той ил иной патологии.
тщательно обследуйте хомяка самостоятельно или обратитесь в ветеринарную клинику.
как можно скорее.

Вопрос не относится к разделу офтальмология.