Если судить по фотографии - катаракта, возможно, с увеличением объема глазного яблока. Лечение катаракты только хирургическое, в вашем случае, это, к сожалению, мало реально.
Подробнее про лечение катаракты у грызунов вы можете прочитать в нашей статье: