Есть такая патология - офтальмия новорожденных - это гнойный воспалительный процесс, протекающий под закрытыми веками. Он часто приводит к тяжелому необратимому поражению глазных яблок, сопровождается сильным отеком век и гнойными выделенями. На сколько данный процесс имел место у вашего хомякка - уже определить нельзя.