Самца с самкой следует держать раздельно постоянно. избегая краткого периода случки.
http://zigzy.ru/nuzhno-li-xomyakam-obshhenie-s-sebe-podobnymi/
http://zigzy.ru/stoit-li-vyazat-samku-nemnogo-o-razvedenii-xomyakov/

как можно скорее отсадите самца.

Здравствуйте, Галина!

Самца нужно отсадить. Для них будет лучше, если они будут содержаться по отдельности, как и положено территориальным животным.