Однополые свинки могут жить в одной клетке. Но со 100% гарантией этого сказать нельзя - могут не подойти друг другу по характеру. Поэтому вы должны быть готовы, приобретя вторую свинку, к тому, что может потребоваться и вторая клетка.
Вторую свинку берите в возрасте 2-2.5 месяцев. И естественно только самца.