Здравствуйте, Оксана!
Проблема с глазами является симптомом основного заболевания. Прежде всего, нужно поставить диагноз (ветеринарный врач), провести лечение. Припухлость может быть воспаленным лимфоузлом или опухолью. В любом случае, вам нужно как можно скорее показать свинку ветеринарному врачу.