Ветеринарный врач. Лечение экзотов.
без осмотра животного на ваш вопрос,к сожалению, ответить невозможно.
обратитесь в одну из клиник Санкт-Петербурга, занимающуюся лечением грызунов.
если состояние свинки позволяет, скорее всего потребуется хирургическое удаление данного образования.