У морской свинки опухоль на передней лапке, под когтем?
Возможно, это пододерматит. Лечится обработками Хлоргексидином, мазями – Солкосерил мазь, Левомеколь. Курс длительный, не меньше месяца. Обработки проводятся от 2-3 раз в сутки. Если ранка кровоточит, то промывайте перекисью водорода.