Здравствуйте, Наталья!
Если кровопотеря была незначительной, то животное не умрет. По вашему описанию не понятно, как именно травмирован хвост, только что придавили клеткой и все… Что на месте травмы не понятно, имеется ли сейчас кровотечение и т.д.
Обрабатывайте Хлоргексидином, 2 раза в день.