Необходимо поставить точный диагноз. У возрастных котов проблема может быть связана с аллергической реакцией или воспалением коренных зубов на верхней челюсти.
Глаза можно промыть 0,25% Левомицетиновыми глазными каплями, но врят ли это поможет. Необходим осмотр специалиста.