Фотография не дает возможности оценить состояние роговицы, однако на фото зрачки сильно расширены (что, нехарактерно для кошек). В сочетании с плохим зрением в сумерках и ночью это может говорить о заболевании сетчатки (дегенерация). В этом случае плохое зрение останется на всю жизнь, лечения нет. Но, на фоне патологии сетчатки могут развиваться и другие изменения внутриглазных структур (хрусталик, сосудистая оболочка), способных вызвать разрушение глазного яблока как таковое.

Резюме: пока ничего страшного нет, но, необходимо полноценная, качественная офтальмологическая диагностика 1 раз в 6 месяцев, в течение жизни кота. Советую для этих целей съездить в Москву. В ваших краях вы это сделать не сможете.