Денис, я согласна.
Кошка так реагирует из-за сильной боли.
Укол вы ей сейчас не сделаете в таком состоянии. Вам надо одеть перчатки, плотную одежду, отодвинуть кровать и посадить силой.
Лучше это сделать в момент, когда кошка более-менее тихо сидит, и сделать мин за 2, чтобы не обезумела совсем.
Выглядит все ужасно, но если травма серьезная и требуется операция, то только в первую неделю реально все залатать у хорошего хирурга (если кости).
А самое главное, ей надо вколоть обезболивающее однозначно.
Ехать надо только в место, где делают рентген. И делать его вне зависимости от того, что говорит ветеринар. Большинство даже не понимают, где болит. Поэтому рентген в зависимости от поведения , может, придется сделать в нескольких местах.
И можете не в переноску посадить, а в коробку. Можно поставить несколько коробок боком рядом с кроватью перед тем, как будете отодвигать кровать. Есть вероятность, что в одну из них забежит, а вы просто крышечку прикроете.