Андрей, здравствуйте!
Такое бывает, когда чужой запах попадает в квартиру. Дуся могла не узнать Марусю по запаху.
В этом случае идеальным вариантом было бы временно Марусю отселить в отдельную комнату на недельку.
Я надеюсь, что у вас все восстановилось, но если нет, разделите кошек, особенно к котята пока Дуся подпускать не надо.
Потом постепенно при вашем присутствии кошек выпускайте вместе и кормите чем-нибудь вкусным. Кормежка вообще лучше по расписанию.
И обеих кошек лучше кастрировать. Если Дуся раньше проявляла небольшую агрессию, то это была половая охота.
И главное, никого не ругайте и не защищайте. Драки прекращайте громкими звуками: можно хлопнуть в ладоши, ударить по столу, крышке кастрюли... Главное, чтобы кошки не поняли, что это вы шумите. Они сами разбегутся.
И Марусе нужно укрытие типа коробки, а лучше места на шкафу где-нибудь. Постелить туда шерстяной коврик и положите туда. Подставку рядом поставьте, чтобы прыгать было легче.