Eliza, здравствуйте.
Попробуйте купить одни из перечисленных здесь витаминов и провести курс:
http://ptic.ru/forum/viewtopic.php?id=78
К апайте их только в корм, в поилку не нужно.
Купите в аптке ампульный глюконат кальция. Его добавляйте в поилочку из расчета 3мл глюконата кальция на 100мл воды. Курс вообще 14 дней, но Вы отпишитесь дней через 5-7 о результатах.
О растениях посмотрите, пожалуйста, темку, там перечень ядовитых и просто опасных: http://ptic.ru/forum/viewtopic.php?id=24
А фотографии все-таки прикрепите, а то вариант помета "вроде все как надо" может оказатья не как надо.
Каково состояние оперения? Птичка не дерет свои перья?
Кричит попугай исключительно по утрам? В течении дня такого не наблюдали никогда?