Как помирить наших питомцев?

Добрый вечер!
Очень нужна помощь!
У нас свой дом. На улице (в вольере) живет немецкая овчарка (Гавр -кобель 2009 года рождения - в декабре будет 6 лет). В выходные мы взяли собаку из приюта - Тая стерилизованная годовалая девочка .
Наш мальчик постоянно на неё лает. Несколько раз мы брали их на поводки и пытались познакомить. Гаврюша на Таю накидывается и кусает (последний раз еле разняли). Так пробовали 2 раза. В настоящий момент Тая живет в доме и гуляет во дворе. Они могут общаться через забор (он делит участок на 2 половины - теперь мужскую и женскую...).
Как нам помочь нашим собакам подружиться (ну или хотя бы жить мирно)?
Боюсь Гавр может покалечить нашу Таю...