У черепахи припухли глаза, что делать

В аквариуме живут 2 черепахи (у меня живут уже год, какой возраст не знаю, но вторая в 2 раза шире чем заболевшая.) Ту что побольше (предположительно мальчик) забирали из магазина с очень обширным грибком панциря. Поначалу я не знала что с ней что то не так, а поняла когда уже чешуйки отслаиваться начали. Уже 2- раз повторяю курс Клотримазолом (первый раз недолечили и грибок появился снова). Со второй черепахой проблем за год никаких не было. кушают обе всегда хорошо: едят в основном хек, креветки, редко говяжью печень. Уже больше недели маленькая в воде прикрывает глаз, сейчас уже два и сидит на дне, малоподвижо, на сушу выбирается редко. УФ лампы нет, только лампа накаливания. Аквариум на 40 литров с филтром, вода чистая. Но самое интересное что когда сажаю ее в таз с теплй водой на кормление (в аквариуме не кормлю, чтобы вода не портилась), она постепенно открывает гзаза и поев становится достаточно активной. В глазе помутнения не наблюдаю, но когда закрыты видно, что припухшие. Что это авитаминоз или инфекция. Если недостаток витамина А, то можно ли примешивать в корм чистый витамин и в каком количестве. Или только укол? Зараннее благодарю а ответы.