У хомяка выпячивается лапка

Через интернет невозможно оценить степень повреждений животного. Причем по данному описанию вообще затруднительно что-то понять - по какой причине, как давно, какие действия предпринимались и т.д.

Исходя из данного вами описания можно лишь посоветовать обратиться в ветеринарную клинику для осмотра. Ограничить животное на 1-2 недели в движении - посадив в небольшую емкость и убрать не удобные в данный момент предметы. При необходимости наносите тонким слоем мазь Левомеколь или другую аналогичную, не давайте слизывать.