Взрослая собака не принимает щенка

Здравствуйте , у нас в доме появился щенок колли 2 мес.,2 дня назад.Также у нас живёт 9 лет той ,он не принимает щенка, убегает от него , огрызается , если тот подходит и хочет поиграть.Незнаю , как донести до взрослого , что его тоже любят и оставлять их одних боюсь , а отпуск заканчивается , надо на работу.Как приучить тоя к малышу , чтобы он его не покусал пока дома никого нет ?