Я думаю рыщи с болью не связаны. Такие гнойнички чаще появляются при блошином дерматите.Обработайте его препаратом фронтлайн-капли на холку 3 раза с интервалом 10-14дней.Это всё что я могу порекомендовать через интернет.Боль вероятнее всего связана с заболеванием позвоночника или суставов, менее вероятна абдоминальная боль(живота).Нужно делать рентген, возможно УЗИ для выявления причины боли.Обратитесь в другую клинику желательно к хирургу ортопеду.