Необходимо обратиться к специалисту. Наиболее вероятно травматическое повреждение конъюкнтивы или роговицы. Также, проблема может быть вообще не связана с птицей, возможно имеет местно самостоятельная глазная патология.
Голуби являются переносчиками хламидиоза, но, собаки редко болеют подобным заболеванием.