Добрый день! Сначала придется приучить собачку к вольеру, для этого кормите ее только в вольере, отправляйте на место в вольер при помощи лакомых кусочков, просто бросайте лакомство во внутрь вольера на ее лежанку и хвалите, когда она будет на своем месте. Для начала оставляйте собачку внутри на короткое время, когда она наиграется и захочет отдохнуть(поспать),постепенно увеличивая время ее пребывания внутри вольера. Будьте терпеливы и если все сделаете правильно собачка быстро привыкнет к своему новому дому, главное, чтобы нахождение внутри для нее вызывало положительные эмоции.
Туалет поставьте в стенке вольера,ближе к выходу, чтобы можно было контролировать этот процесс.