Здесь может быть много причин, не видя ситуации нельзя правильно оценить конкретное поведение собаки. Вам следует быть внимательнее, при появлении маленьких собак, своей дать команду "рядом!" и "сидеть!" ,а хозяину маленькой собачки предложить взять ее на поводок, т.к. она провоцирует агрессию у Вашей собаки.