Обезболивающее давать запретили, чтобы собака "берегла" конечность. Если боли такие сильные, что животное не может выполнять без сильного напряжения обычные манипуляции, то, конечно, анальгезия нужна.
Вставать собака ДОЛЖНА! Если фиксация выполнена только спицей, то пользоваться конечностью он не должен, т.к. при этом возможно смещение металлоконструкции. В этом случае иммобилизацию производят посредством гипсовой лангеты.
Сейчас важно определить общее состояние собаки, т.е. температура, наличие травматического отёка, воспаления. Если Вас что-то смущает в состоянии животного, то, не стесняясь, обращайтесь к врачу, проводившего операцию!