Портится вода в аквариуме за 2 дня

Доброй ночи! Не судите строго,аквариумисты из нас пока никакие. Купили сыну аквариум 10 литров. В зоомагазине посоветовали посадить туда петушка и двух маленьких сомов (которые светлого цвета и не вырастают больше пальца). Купили туда грунт белый,одно исск растение и замок небольшой. Фильтр и воздух нам сказали не покупать,так как рыбам этим это не нужно. Прокипятили грунт,промыли его и домик с растением. Залили воду,отстояли 3 дня,запустили рыб . Через день вода помутнела,через 3 дня протухла-запах ужасный,пена сверху плавает. Отстояли новую воду,переселили рыб, все заново промыли и тд, но история повторилась-через 2 дня вода начала тухнуть и пахнуть! Скажите,из-за чего это,и Верны ли догадки,что фильтр с воздухом,все-таки,нужны? Рыб мы не перекармливаем-иногда разгрузочные дни. Спасибо!