Вам нужно найти хорошего хендлера для собаки.
 Загибает хвост или как мы говорим "дерет хвост", это может быть и наследственностью, узнайте у заводчика не было ли у мамы и папы  этого недостатка, если это связано с возрастом,то и пройдет с взрослением. В спокойном состоянии собака правильно несет хвост?