Здравствуйте. Во-первых, кошки не отправляют естественные надобности во время прогулок с хозяевами. Во-вторых, боюсь, что Ваши прогулки и есть причина неприятностей с цветочными горшками. Вы сами приучили кошку к запаху свежей земли, который им очень нравится, по причине своей естественности. Ваша кошка находит места приятно пахнущие улицей, раскапывает их и с удовольствием справляет надобности.

Вам имеет смысл перестать выводить кошку на улицу, цветочные горшки накрыть колпачками или обработать специальным раствором отпугивающим кошек ( продаются в садовых магазинах).

Никакой связи с гормональным статусом кошки такое поведение не имеет.